Por favor, lea atentamente lo siguiente antes de acceder y/o utilizar cualquier parte del Sitio.
Bienvenido a Pro Tech Ratings (protechratings.com) (junto con sus subdominios, Contenido y Marcas, el "Sitio"). Lea atentamente las siguientes Condiciones de uso antes de utilizar este Sitio para conocer sus derechos y obligaciones legales en relación con Agile Tech ("Empresa", "nosotros", "nuestro" o "nos"). Al acceder o utilizar el Sitio, reconoce y acepta expresamente que está suscribiendo un acuerdo legal vinculante con nosotros y que ha entendido y acepta cumplir y estar legalmente obligado por estas Condiciones de uso, junto con la Política de privacidad (las "Condiciones"). Por la presente renuncia a cualquier derecho aplicable a exigir una firma original (no electrónica) o la entrega o conservación de registros no electrónicos, en la medida en que no lo prohíba la legislación aplicable. Si no acepta quedar vinculado por estas Condiciones, le rogamos que no acceda al Sitio ni lo utilice.
1. Modificación
Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de modificar estas Condiciones en cualquier momento. Dichos cambios entrarán en vigor a los diez (10) días de la publicación de las Condiciones revisadas en el Sitio, y su uso continuado del Sitio a partir de entonces significa que acepta dichos cambios.
2. Capacidad para aceptar condiciones
El Sitio está destinado exclusivamente a personas mayores de dieciséis (16) años. Si es menor de 16 años, no visite ni utilice el Sitio.
3. 3. Acceso al emplazamiento
Durante el periodo de vigencia de las presentes Condiciones, le concedemos permiso para visitar y utilizar el Sitio, siempre que cumpla las presentes Condiciones y la legislación aplicable.
4. Restricciones
Usted no podrá (i) copiar, distribuir, mostrar, reflejar, enmarcar o modificar ninguna parte del Sitio, el Contenido o las Marcas (tal y como se describe a continuación) sin nuestra autorización previa por escrito; (ii) utilizar, modificar, crear trabajos derivados, transferir (mediante venta, reventa, licencia, sublicencia, descarga o de otro modo), reproducir, distribuir, mostrar o divulgar el Contenido (definido a continuación), salvo en los casos expresamente autorizados en el presente documento; (iii) interrumpir servidores o redes conectadas al Sitio; (iv) utilizar o poner en marcha cualquier sistema automatizado (incluidos, entre otros, "robots" y "arañas") para acceder al Sitio; y/o (v) eludir, desactivar o interferir de cualquier otro modo con las funciones relacionadas con la seguridad del Sitio o las funciones que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido o que imponen limitaciones al uso del Sitio.
5. 5. Derechos de propiedad intelectual
5.1. Contenido y marcas
El (i) contenido del Sitio, incluyendo, sin limitación, el texto, documentos, artículos, folletos, descripciones, productos, software, gráficos, fotos, sonidos, vídeos interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas comerciales, logotipos, sonidos, música, obras de arte, código informático, características interactivas y servicios (colectivamente, los "Materiales"), incluyendo, sin limitación, el diseño, estructura, selección, coordinación, expresión, "look and feel" y disposición de dichos Materiales; (ii) y los Envíos del Usuario, tal y como se definen más adelante (junto con los Materiales, el "Contenido"); y (iii) las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que contienen ("Marcas"), son propiedad de la Empresa, están bajo su control o se le han concedido bajo licencia y están protegidos por las leyes y tratados aplicables en materia de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual. El Sitio, el logotipo del Sitio y otras marcas son Marcas de la Empresa o de sus filiales. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos utilizados en el Sitio son marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos de sus respectivos propietarios. Nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente sobre el Sitio y el Contenido.
5.2. Utilización de contenidos
El contenido del Sitio se le proporciona exclusivamente para su información y uso personal. No podrá utilizarse, modificarse, copiarse, distribuirse, transmitirse, emitirse, mostrarse, venderse, licenciarse, descompilarse, someterse a ingeniería inversa o explotarse de cualquier otro modo para cualquier otro fin (incluyendo, sin limitación, la creación de obras derivadas) sin nuestro consentimiento previo por escrito. Si descarga o imprime una copia del Contenido, deberá conservar todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad que contenga.
6. Fuentes y contenidos de terceros
6.1. El Sitio le permite ver, acceder, enlazar y utilizar Contenido de Fuentes de Terceros (definidas más adelante) que no son de nuestra propiedad ni están bajo nuestro control ("Contenido de Terceros").
El Sitio también puede permitirle comunicarse e interactuar con Fuentes de Terceros. Por "Fuentes de terceros" se entiende: (i) sitios web y servicios de terceros; y (ii) nuestros socios y clientes.
6.2. No tenemos ningún control sobre las Fuentes de Terceros.
No asumimos ninguna responsabilidad por el Contenido, las condiciones de uso, las políticas de privacidad, las acciones o las prácticas de las Fuentes de Terceros. Lea las condiciones de uso y la política de privacidad de cualquier fuente de terceros con la que interactúe antes de participar en cualquier actividad de este tipo.
6.3. No somos responsables de la exactitud, idoneidad, utilidad, seguridad o Derechos de Propiedad Intelectual (definidos a continuación) de cualquier Contenido de Terceros, o relacionados con los mismos, y renunciamos expresamente a cualquier garantía al respecto.
6.4. Al utilizar el Sitio, usted puede estar expuesto a Contenidos de Terceros que sean inexactos, ofensivos, indecentes o censurables.
Usted siempre tiene la opción de decidir si desea o no interactuar con una Fuente de Terceros o ver y utilizar Contenido de Terceros. Su interacción con una Fuente de Terceros y su uso de, y confianza en, cualquier Contenido de Terceros es a su entera discreción y riesgo.
6.5. Usted es el único responsable de su interacción con una Fuente de Terceros.
Usted acepta renunciar, y por la presente renuncia, a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que pueda tener contra la Empresa, y exime a la Empresa de cualquier responsabilidad derivada de su uso e interacción en cualquier Contenido de Terceros y de su interacción con cualquier Fuente de Terceros. Si tiene alguna duda o queja en relación con una Fuente de Terceros o cualquier Contenido de Terceros, acepta ponerse en contacto directamente con la Fuente de Terceros.
7. Envíos de usuarios
7.1. Responsabilidad
El Sitio puede permitir que usted y otros usuarios envíen, alojen, compartan y publiquen Contenidos ("Envíos de Usuario"). Usted entiende que, se publiquen o no dichos Envíos de Usuario, no garantizamos ninguna confidencialidad en relación con ningún Envío de Usuario. Usted será el único responsable de sus Envíos de Usuario y de las consecuencias de enviarlos, publicarlos o cargarlos. Tenemos total discreción para publicar o no sus Envíos de Usuario, y nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, de supervisar, censurar, editar, eliminar, borrar y/o eliminar cualquier Contenido publicado en el Sitio (incluidos los Envíos de Usuario) en cualquier momento y por cualquier motivo.
7.2. Propiedad
Usted declara y garantiza que posee o tiene los derechos y permisos necesarios para utilizar y autorizar al Sitio a utilizar todos los Derechos de Propiedad Intelectual (definidos más adelante) sobre sus Envíos de Usuario y para permitir la inclusión y el uso de los mismos tal y como se contempla en el Sitio y en las presentes Condiciones. A menos que los Envíos de Usuario se mencionen por separado, todas las referencias al Contenido incluirán referencias a los Envíos de Usuario. Por "Derechos de Propiedad Intelectual" se entenderán todos los derechos, títulos e intereses, ya sean extranjeros o nacionales, sobre secretos comerciales, patentes, derechos de autor, marcas de servicio, marcas comerciales, know-how o derechos de propiedad intelectual similares, así como todos los derechos morales, derechos de privacidad, publicidad y derechos similares de cualquier tipo en virtud de las leyes o reglamentos de cualquier autoridad gubernamental, reguladora o judicial, extranjera o nacional. Usted conserva todos sus derechos de propiedad sobre sus Envíos de Usuario.
7.3. Licencia sobre las aportaciones de los usuarios
Al enviar los Envíos de Usuario a la Empresa, usted otorga a la Empresa una licencia mundial, irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, perpetua, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados de mostrar y ejecutar los Envíos de Usuario en relación con el Sitio y los negocios de la Empresa, incluyendo, sin limitación, para redistribuir parte o la totalidad de sus Envíos de Usuario (y trabajos derivados de los mismos) en cualquier formato de medios de comunicación y a través de cualquier canal de medios de comunicación y, por la presente, usted renuncia a cualquier derecho moral sobre sus Envíos de Usuario, en la medida permitida por la ley. Asimismo, por la presente concede a cada usuario del Sitio u otro espectador o usuario del Envío de Usuario un derecho no exclusivo para utilizar, reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados, mostrar y ejecutar dichos Envíos de Usuario, todo ello en virtud de las presentes Condiciones.
7.4. Contenido prohibido
Usted acepta que no mostrará, enviará, remitirá, publicará, cargará ni transmitirá ningún Envío de Usuario que (i) sea desleal o engañoso en virtud de las leyes de protección del consumidor de cualquier jurisdicción; (ii) esté protegido por derechos de autor, secreto comercial o sujeto a derechos de propiedad de terceros, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que usted sea el titular de dichos derechos; (iii) cree un riesgo para la seguridad o la salud de una persona, cree un riesgo para la seguridad o la salud pública, comprometa la seguridad nacional o interfiera con una investigación de las fuerzas de seguridad; (iv) suplante la identidad de otra persona; (v) promueva drogas ilegales, infrinja las leyes de control de exportaciones, esté relacionado con el juego ilegal o el tráfico ilegal de armas; (vi) sea ilegal, difamatorio, calumnioso, amenazador, pornográfico, acosador, incite al odio, sea ofensivo desde el punto de vista racial o étnico, o fomente conductas que se considerarían delitos penales, den lugar a responsabilidad civil, infrinjan cualquier ley o sean inapropiadas; (vii) implique robo o terrorismo; o (viii) sea malicioso o fraudulento por cualquier otro motivo.
7.5. Exposición
Usted entiende y reconoce que al acceder y utilizar el Sitio: (i) estará expuesto a Envíos de Usuario de diversas fuentes, y que la Empresa no es responsable de la exactitud, utilidad, seguridad o Derechos de Propiedad Intelectual de, o relacionados con, dichos Envíos de Usuario; y (ii) puede estar expuesto a Envíos de Usuario que sean inexactos, ofensivos, indecentes o censurables. Por la presente, usted acepta renunciar, y renuncia, a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que pueda tener contra la Empresa en relación con los puntos (i) y (ii) del presente documento.
8. Descripción de la información
Somos lo más precisos posible. Sin embargo, no podemos garantizar ni garantizamos que el Contenido disponible en el Sitio sea correcto, completo, fiable, actual o esté libre de errores. Nos reservamos el derecho a realizar cambios en el Contenido, o en cualquier parte del mismo, a nuestro exclusivo criterio, sin necesidad de notificarlo antes o después de realizar dichos cambios en el Contenido. El uso que usted haga del Contenido, o de cualquier parte del mismo, es bajo su propio riesgo y responsabilidad.
9. Divulgación
Nos reservamos el derecho de acceder, leer, conservar y divulgar cualquier información que obtengamos en relación con el Sitio, y su uso del mismo, según consideremos razonablemente necesario para (i) cumplir cualquier ley, reglamento, proceso legal, citación o solicitud gubernamental aplicable, (ii) hacer cumplir las Condiciones del Sitio, incluida la investigación de posibles violaciones de las mismas, (iii) detectar, prevenir o abordar de cualquier otro modo el fraude, la seguridad o los problemas técnicos, (iv) responder a las solicitudes de asistencia de los usuarios, o (v) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de la Empresa, sus usuarios o el público.
10. Enlaces
10.1. El Sitio puede contener enlaces y puede permitirle publicar Contenido en sitios web de terceros que no son propiedad ni están controlados por la Empresa.
No estamos afiliados, no tenemos control ni asumimos responsabilidad alguna por el Contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web de terceros. Usted: (i) es el único responsable del uso que haga de los sitios web de terceros y de los enlaces a los mismos, así como de cualquier contenido que envíe o publique en un sitio web de terceros; y (ii) exime expresamente a la Empresa de cualquier responsabilidad derivada del uso que haga de cualquier sitio web de terceros. En consecuencia, le recomendamos que lea los términos y condiciones y la política de privacidad de cada sitio web de terceros que decida visitar.
10.2. Le permitimos enlazar con el Sitio siempre que:
(i) usted enlazará pero no replicará ninguna página del Sitio; (ii) el texto del hipervínculo describirá con exactitud el Contenido tal y como aparece en el Sitio; (iii) usted no tergiversará su relación con la Empresa ni presentará información falsa sobre la Empresa y no dará a entender de ninguna manera que estamos respaldando ningún servicio o producto, a menos que le hayamos dado nuestro consentimiento expreso previo; (iv) usted no enlazará desde un sitio web que contenga Contenido que (a) sea ofensivo o controvertido (ambos a nuestra discreción), o (b) infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual, derechos de privacidad u otros derechos de cualquier persona o entidad; y/o (v) usted, y su sitio web, cumplen con estos Términos y la ley aplicable.
11. Privacidad
Utilizaremos cualquier información personal que podamos recopilar u obtener en relación con el Sitio según nuestra política de privacidad, que está disponible en nuestra sección Política de privacidad. Usted acepta que utilicemos la información personal que nos facilite o ponga a nuestra disposición por la Política de Privacidad.
12. Renuncias de garantía
12.1. Esta sección se aplica tanto si los servicios prestados en virtud del Sitio son de pago como si no lo son.
Es posible que la legislación aplicable no permita la exclusión de determinadas garantías, por lo que, en esa medida, es posible que no se apliquen determinadas exclusiones establecidas en el presente documento.
12.2. EL SITIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS.
POR LA PRESENTE, LA EMPRESA RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN Y LAS DERIVADAS DE LA LEGISLACIÓN O DE UN CURSO DE NEGOCIACIÓN O USO COMERCIAL. LA EMPRESA NO GARANTIZA QUE EL SITIO ESTÉ LIBRE DE ERRORES, FALLOS DE SEGURIDAD O ATAQUES DE VIRUS. EL SITIO PUEDE NO ESTAR DISPONIBLE OCASIONALMENTE POR MANTENIMIENTO RUTINARIO, ACTUALIZACIÓN U OTRAS RAZONES. USTED ACEPTA QUE LA EMPRESA NO SERÁ RESPONSABLE DE LAS CONSECUENCIAS QUE PUEDAN DERIVARSE PARA USTED O PARA TERCEROS DE PROBLEMAS TÉCNICOS DE INTERNET, CONEXIONES LENTAS, CONGESTIÓN DEL TRÁFICO O SOBRECARGA DE NUESTROS SERVIDORES O DE OTROS SERVIDORES. NO GARANTIZAMOS NINGÚN CONTENIDO, PRODUCTO O SERVICIO PRESENTADO O ANUNCIADO EN EL SITIO POR TERCEROS.
12.3. LA EMPRESA NO GARANTIZA, RESPALDA NI AVALA NINGÚN CONTENIDO QUE APAREZCA EN UN ENVÍO DE USUARIO, Y NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN NI OFRECE NINGUNA GARANTÍA EN RELACIÓN CON DICHO CONTENIDO, POR LO QUE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD AL RESPECTO.
12.4. USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE LA EMPRESA NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS NI DE LA CONDUCTA (INCLUIDA LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA, ILEGAL O NEGLIGENTE) DE NINGÚN USUARIO DEL SITIO Y QUE EL RIESGO DE DAÑO O PERJUICIO DERIVADO DE LO ANTERIOR RECAE ENTERAMENTE EN USTED.
12.5. LA CONFIANZA QUE USTED DEPOSITE EN CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS), O LA INTERACCIÓN CON CUALQUIER TERCERO QUE APAREZCA EN EL SITIO, O EL USO QUE HAGA DE LOS MISMOS, ES POR SU CUENTA Y RIESGO. 12.6. SI USTED TIENE UN LITIGIO CON UN TERCERO COMO RESULTADO O DERIVADO DE SU USO DEL SITIO, USTED ACEPTA QUE LA EMPRESA NO ES NI SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA RECLAMACIÓN O DAÑO DERIVADO O RELACIONADO CON DICHO LITIGIO.
12.6. A EXCEPCIÓN DE LO EXPRESAMENTE INDICADO EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA O CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO A LA SEGURIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE USTED PUEDA PROPORCIONAR O DE LAS ACTIVIDADES QUE REALICE DURANTE SU USO DEL SITIO.
12.7. NOS ESFORZAMOS POR OFRECERLE INFORMACIÓN VALIOSA SOBRE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE PRESENTAN / RESEÑAN EN EL SITIO.
SIN EMBARGO, PARA PROPORCIONARLE ESTA INFORMACIÓN SIN COSTE ALGUNO, DEBEMOS BUSCAR OPORTUNIDADES DE INGRESOS A TRAVÉS DE OTROS MEDIOS. A MODO DE EJEMPLO, PODEMOS COBRAR UNA CUOTA DE COLOCACIÓN A LOS TERCEROS QUE APARECEN EN NUESTRO SITIO, Y PODEMOS RECIBIR HONORARIOS CADA VEZ QUE UN USUARIO HACE CLIC A TRAVÉS DE UNA O MÁS DE ESAS PARTES Y / O COMPRA PRODUCTOS / SERVICIOS QUE SON OFRECIDOS POR CUALQUIERA DE ELLOS. EN TODOS LOS CASOS, SIN EMBARGO, LOS INGRESOS QUE SE PAGAN A LA EMPRESA NO INFLUIRÁN EN EL MATERIAL QUE PRESENTEMOS SOBRE UN TERCERO EN PARTICULAR EN NUESTRO SITIO.
13. 13. Limitación de responsabilidad
13.1. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, LA EMPRESA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, EJEMPLAR, ESPECIAL, CONSECUENTE O INCIDENTAL DE NINGÚN TIPO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE DATOS, INGRESOS, BENEFICIOS O REPUTACIÓN, QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS O DEL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO POR PARTE DEL USUARIO, INCLUSO SI LA EMPRESA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS.
Algunas jurisdicciones no permiten la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones anteriores pueden no ser aplicables en su caso.
13.2. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA EMPRESA POR TODOS Y CADA UNO DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DERIVADOS DE ESTAS CONDICIONES O DEL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO POR PARTE DEL USUARIO SUPERARÁ LA CANTIDAD TOTAL DE $1.000.
14. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Empresa y a nuestras filiales, así como a nuestros respectivos directivos, directores, empleados y agentes, frente a cualquier reclamación, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, coste y gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) derivados de: (i) su uso o imposibilidad de uso del Sitio; (ii) sus Envíos de Usuario; (iii) su interacción con cualquier usuario del Sitio; o (iv) su infracción de estas Condiciones.
15. Término y rescisión
Estas Condiciones son efectivas hasta que sean rescindidas por la Empresa o por usted. La Empresa, a su entera discreción, tiene derecho a rescindir estos Términos y/o su acceso al Sitio, o a cualquier parte del mismo, inmediatamente en cualquier momento y con o sin causa (incluyendo, sin limitación alguna, el incumplimiento de estos Términos). La Empresa no será responsable ante usted ni ante terceros por la rescisión del Sitio, o de cualquier parte del mismo. Supongamos que usted se opone a cualquier término o condición de estos Términos, o a cualquier modificación posterior de los mismos, o que se siente insatisfecho con el Sitio de alguna manera. En ese caso, su único recurso es dejar de utilizar el Sitio inmediatamente. Una vez rescindidas estas Condiciones, deberá dejar de utilizar el Sitio. Las secciones 15 y 5 (Derechos de propiedad intelectual), 7.3 (Licencia sobre los envíos del usuario), 11 (Privacidad), 12 (Exención de garantías), 13 (Limitación de responsabilidad), 14 (Indemnización) y 16 (Contratistas independientes) a 18 (Generalidades) seguirán vigentes tras la rescisión de estas Condiciones.
16. Plazo y rescisión
Usted y la Empresa son contratistas independientes. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones crea una relación de asociación, empresa conjunta, agencia o empleo entre usted y la Empresa. Usted no debe, bajo ninguna circunstancia, hacer, o asumir, ninguna garantía, representación, compromiso u obligación en nombre de la Empresa.
17. Asignación
Usted no podrá transferir ni ceder las presentes Condiciones, ni los derechos y licencias que se le concedan en virtud de las mismas, pero la Empresa podrá cederlos sin restricción ni notificación alguna.
18. General
La Empresa se reserva el derecho a interrumpir o modificar cualquier aspecto del Sitio en cualquier momento. Estas Condiciones y la relación entre usted y la Empresa se regirán e interpretarán por las leyes de la República de Lituania, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Usted acepta someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados en Vilnius y renuncia a cualquier objeción jurisdiccional, de lugar o de foro inconveniente a dichos tribunales, siempre que la Empresa pueda solicitar medidas cautelares en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Estas Condiciones constituirán el acuerdo completo entre usted y la Empresa en relación con el Sitio. Supongamos que cualquier disposición de estos Términos es considerada inválida por un tribunal de jurisdicción competente. En tal caso, la invalidez de dicha disposición no afectará a la validez de las restantes disposiciones de estas Condiciones, que permanecerán en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a un término de estas Condiciones se considerará una renuncia ulterior o continuada a dicho término o a cualquier otro término, y el hecho de que una parte no haga valer un derecho o disposición en virtud de estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. USTED ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE USTED PUEDA TENER DERIVADA DE O RELACIONADA CON EL SITIO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE LA CAUSA DE ACCIÓN SE ACUMULE. DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN PRESCRIBIRÁ DE FORMA PERMANENTE.